Greek Language: A 1000 Year Story in Words and Culture
Greek is historically one of the oldest languages in the world, with a continuous written tradition that dates back over 3,400 years. It has a central place in Western philosophy, science, and literature as the language of Homer, Aristotle, and Plato. Greek, spoken by millions today, remains deeply embedded in the cultural fabric of Greece, and it has a profound influence on thousands of modern languages or languages that include Greek words and academic disciplines.
Abstract:This paper provides an overview of the history, structure, and cultural significance of Greek itself; i.e., it reviews its historical evolution while considering Greek phonology, grammar and syntax as well as the importance of this language in modern days.
The Greek Language from Its History
Time period: Ancient Greek (1100 BCE - 600 CE)
The history of the Greek language is usually divided into several key periods, each one a marker for major changes in both spoken form and written evidence.
Mycenaean (ca. 1600–1100 B.C.E.): Mycenaean is the earliest attested form of Greek, appearing as Linear B in documents from the relatively advanced civilization at the time. This was a rather archaic form of the Greek language, and was employed for the workmanlike recording of administrative and economic information. However, a significant portion of the vocabulary and grammar found in Mycenaean Greek can be traced in subsequent forms of Greek.
Classical Greek (5th – 4th centuries BCE): This period marks the height of the Greek language as a medium for literature and philosophy. C. Classical Greek — the language of the ancient philosophers (e.g., Socrates, Plato, and Aristotle) and playwrights (e.g., Sophocles, Euripides, and Aristophanes). In the Greek alphabet since its inception with Writing (in used form) coming about c 800 BCE, Classical Greek was an exceedingly complex language rich in vocabulary and grammar.
Koine Greek (c. 300 BCE – 300 CE) — After the conquests of Alexander, Greek became widely used throughout much of the Eastern Mediterranean and beyond. This resulted in Koine Greek, a simplified / standardized version of the language. Koine spread from Alexandria through the Near East, becoming the lingua franca of the Eastern Roman Empire (later called Byzantine Empire). One of the most studied forms of such a language is Koine Greek, as it was used for writing the New Testament of Bible.
Middle Greek (Byzantine Greek) (300 CE — 1453)
Greek continued to develop even after the fall of the Western Roman Empire, and with the rise of the Byzantine Empire. Its Greek stages are referred to as Byzantine Greek, which—while largely preserving features of Classical and Koine Greek—also developed along independent lines due to new linguistic influences (especially Latin) and dialectal changes.
The language remained a living administrative, religious and scholarly tongue during the Byzantine period. Early Christian writers, such as John Chrysostom and Gregory Nazianzus wrote in this lingua franca until they were translated into Byzantine Greek. It was also another major vehicle for the continued preservation of ancient Greek intellectual and cultural history, against works by Aristotle or Roman period writings.
Modern Greek (1453 CE - Present)
Modern Greek developed after the fall of Constantinople in 1453 and later the Ottoman conquest of Greece. It gradually evolved over the centuries from Byzantine to presentday varieties[pp. 20, 92]. Linguistically, Modern Greek has been heavily influenced by Turkish, Italian, and other languages during centuries of foreign rule.
A movement called Katharevousa aimed to purify the language in the 19th century well after Greece had gained independence from the Ottoman Empire, going back to a more classical vocabulary and syntax. Nonetheless, Demotic Greek, the language of most Greeks remained gradually accepted as standard and is widely used by the turn of the 20th century. Modern Greek, known as Demotic Greek is also the language spoken today which has organized grammar and syntax.
Phonology and Grammar
Phonology:
The history of the Greek language spans over 3,400 years and certainly phonology has changed significantly. For example, Ancient Greek had a pitch accent system (that is, one in which some instances of an accent carried high pitch), while Modern Greek has a fixed stress (not pitch) accent on the stressed syllable. Since the Hellenistic it is possible to concretely see this change, with Koine Greek being a part of such shift.
The other major change was the loss of sounds, as well as diphthongs. Ancient Greek had the diphthongs αι and οι, for example, but in Modern Greek all those vowels have coalesced into single sounds (ε and ι respectively).
Grammar:
Greek is a highly inflected language, which means that the endings of words change according to what part they play in a sentence, especially in older forms. It is an attribute it has in common with a language such as Latin or Sanskrit.
Noun: Ancient Greek nouns are declined based on case (nominative, genitive, accusative, dative), gender (masculine, feminine, neuter) and number (singular, plural). Along these lines, while Modern Greek essentially keeps the instance framework for the nominative, genitive, and accusative it hasn't made a place case. For instance, in Modern Greek βιβλίο (nominative singular), βιβλίου (genitive singular), and βιβλία (plural).
Besides, in Ancient Greek, verbs are far more complicated than anything you may have experience with. There were distinctions of voice (active, middle and passive), tense (present, imperfect, future etc.) and aspect (whether the action was completed or ongoing). The distinctions are mostly maintained in modern Greek, though the system has been simplified overall. Modern Greek has fewer tenses, and daily speech uses the subjunctive mood more frequently in addition to those tenses than Ancient Greek did.
Articles: Articles are used in Ancient and Modern Greek and, like other aspects of the language, they inflect for gender, case, and number. For instance, Modern Greek has a gendered and case-afflicted definite article : ο (masculine nominative singular), η (feminine nominative singular), το (neuter nominative singular).
Syntax and Word Order
Greek is normally thought of as a free word order language, though it has an SVO word order much like English. But the Greek language, because it is more inflectional than English or other languages, has a freer word order — that is to say the grammatical function of a word is often apparent from its ending rather than its location in a sentence. For instance:
For example, in Greek we can have: Εγώ διαβάζω το βιβλίο (I am reading the book), which does exactly this: at first has a subject "εγώ" (I), second verb "διαβάζω" (reading)and finally an object "το βιβλίο" (the book).
But you can also say "To vivlio diabazo ego" (the book I'm reading) or "Diabazo edo to vivlio"(i'm the one read the book) so how то оne is going use them in however they like.
Greek Alphabet and Script
Answer: Greek alphabet is one of the oldest writing systems in continuous useольшим Developed from the Phoenician alphabet circa 800 BCE, it has remained relatively stable through the ages [3]. There are a total of 24 letters, each letter has an uppercase and lowercase. The Greek alphabet remains in use today, and is used to write the language in modern Greece and other parts of the world, as well as for writing scientific and mathematical notations.
Affect of Culture and Language
The contribution of Greek to the progress of the western civilization has been immense. Examples include scientific, philosophical and medical terms, including philosophy, biology, democracy and economics: nearly every term is derived from Greek. You can see its impact in vocabulary from law and politics to technology and the arts.
The works of Homer (the Iliad and the Odyssey), Sophocles, Euripides, Plato and Aristotle are still considered basic texts in Western literature and philosophy. Lastly, Modern Greek literature has many notable poets such as, for example, C. P. Cavafy and George Seferis (a Nobel Prize winner).
Contemporary Greek and Global Hellenic Diaspora
Greek is today spoken by over 13 million people, predominantly in Greece and Cyprus, but also by diaspora communities around the globe; including sizeable concentrations of Greeks in the USA, Canada, Australia and UK. These communities continue to protect the language, keeping it both of global significance but also relevant to them.
Greek continues to be a vital part of national identity in Greece, Cyprus It is a national language of both states and one of the official languages of European Union. Furthermore, Greek is a language of education — especially in the fields of classical studies, theology, and philosophy. The long and rich history of the Greek language, from its ancient origins to its modern development, makes it one of the oldest continuous languages still spoken today. Not only has it influenced Western thought and culture, but it is also a living language that changes and continues to connect millions of people to their roots. From philosophy to literature to street talk, Greek still is